Characters

Não é pra nenhum projeto em especial. Só brincando e misturando formas diferentes pra tentar criar diferentes tipos de personagens. É divertido (:
---
This is not for any project in special. I was just playing around and mixing different shapes to try to get different types of character. It's fun (:

Vintage Batgirl

Namorados - Lovers

Esse rapaz me encomendou essa ilustração dele com a namorada pra dar de presente pra ela no Dia dos Namorados. A moça entrou em contato comigo depois, pela minha fanpage, e me contou que adorou o presente. Felicidades ao casal.

---

This guy commissioned me this illustration of him and his girlfriend to give her as a gift. The girl has contacted me later through my fanpage, and she told me she has loved the gift. Cheers to the couple.

Capa de livro - Ebook Cover

Ilustração que eu fiz para a capa do ebook que está sendo escrito por Izzy Nobre, brasileiro que vive no Canadá e é dono do site hbdia.com

---

Illustration I did for a ebook cover written by Izzy Nobre, brazilian who lives in Canada and is owner of the hbdia.com website.

Assim É Que Eu Faço 2 - That's The Way I Do 2

Esse é o processo que eu geralmente faço quando desenho as minhas garotas no Photoshop CS5. Sinta-se à vontade para fazer perguntas e tirar qualquer dúvida que tiverem. Espero que gostem e compartilhem! 

---

That's the process I usually follow when I draw my girls on Photoshop CS5. Feel free to make questions. Hope you like and share with your friends!

Casal - Couple

Essa ilustração que eu fiz para um espanhol depois de ele ter escrito um post muito bacana sobre o meu trabalho no blog dele, e achei que seria legal retribuir o favor. Clique aqui para ler o post em espanhol.

---

Illustration I did of a spanish guy and his wife as a gift after he have wrote a nice post about me on his blog. So, I thought it would be nice return the favor. Click here to read the post in spanish.

Morena-Jambo

Gostaria de um pouco de chá?

--

Would you like some tea?

Loira Em Aquarela - Blonde In Watercolor

Mais um estudo em aquarela. Estou começando a me sentir mais confortável na hora de pintar e acho que estou pegando o jeito.

---

One more practice in watercolor. I'm starting to feel more comfortable and I think I'm getting better. 

Dose Dupla de Pinup

Recentemente um cara dos EUA me encomendou essa pinup da esposa dele para lhe dar de presente. Ele curtiu bastante. Torço pra que ela goste também.

---

Recently a guy from USA asked me to draw a pinup of his wife to give to her as a gift. He enjoyed a lot. Hope she enjoy as well.

E pra aproveitar o embalo, eu já fiz essa também. Não foi encomenda pelo mesmo cara da pinup anterior, se é o que vocês querem saber, hehe. Espero que vocês gostem! Abraço e até a próxima!

---

And to seize the pace, I've done this pinup too. It wasn't ordered by the same guy of the pinup above, if it's what you wanna know, heheh. Hope you enjoy! Bye! See you soon. 

Eu Contra o Monstro do Bloqueio Criativo

Olá, moçada! Tudo certo com vocês?

Ultimamente ando me sentindo "bloqueado" criativamente falando. É uma daquelas coisas que as outras pessoas ( e até eu mesmo ) acho uma frescura do caramba! Por isso não postei mais nada nesses quase  dois meses que se passaram desde o último post e venho trabalhando somente nos freelas.

Na metade desse mês euE fui até São Paulo participar de um workshop do Stephen Silver, responsável pela criação do visual da Kim Possible, Danny Phantom e tantos outros, e isso deu um gás na minha motivação e, desde então, venho "judiando" do meu sketchbook quase que diariamente. Recentemente venho fazendo esse exercício de encher folhas e folhas do meu sketchbook com personagens que surgem na minha cabeça pra tentar me "desbloquear". Por isso, não procuro ficar pensando muito. Simplesmente vou rabiscando e tentando extrair a imagem que está na minha cabeça.

É isso aí, moçada. Não sou de escrever muito e não quero me extender demais. Deixo vocês com algumas dessas páginas do meu sketchbook. Na próxima, postarei algo mais acabado. Abraço a todos!